Princes et Princesses de Monaco
Wedding of Albert II prince of Monaco and Charlène Wittstock


chinese
espanol
arabic
russian
japanese
portigaise
deutsch
Hindi
corean


Recherche personnalisée

blason des Grimaldi
Une représentation du blason des Grimaldi


Voir aussi sur Monaco


Sur cette page/on that page

Le mariage d'Albert II de Monaco, s'est déroulé après celui du prince William et de Kate Middleton. Si dans les deux cas, à côté d'u peuple en liesse, on vit toute une société compassée, autour des altesses princières, Albert II et Charlène nous ont montré, quant à eux, utoute l'humain de leur personnalité. Le prince Albert de Monaco est né le 14 mars 1958, après sa soeur Caroline, née en 1957, et avant sa soeur Stéphanie, née en 1965. D'après les reportages, interviews que nous avons pu lire, entendre, Albertt II est une "belle personne" qui n'a aucun caractère de nombrilisme. On pense qu'il a eu une existence "dorée", en fait, si son père, le prince Rainier, était aimant, il a aussi été très exigeant et autoritaire avec lui . Sa mère, Grace, tempérait l'autoritarisme et les exigences du père, mais la mort de sa mère (à la suite d'un accident de voiture sur les hauteurs de Monaco le 14 septembre 1982 ) a sans doute encore plus bouleversé sa vie que celle de ses soeurs. Car si Rainier de Monaco devint prince à 26 ans, Albert devra attendre ses 48 ans pour le devenir, restant tout ce temps sous la tutelle exigeante de son père ! Cage dorée ne vaut pas liberté, et toutes ces circonstances ont fait d'Albert un être sensible, perméable aux problèmes de ce monde. L'âge lui a donné l'autorité qui lui manquait, et l'on peut être sûr que cet homme nous étonnera. Il s'intéresse à de nombreuses causes humanitaires, à l'écologie, et a choisi son épouse parmi les roturières, dont la richesse ne s'exprime pas en euros, ni en titres nobilières, mais se situe dans son coeur ! Fille d'un directeur commercial et d'une professeur de natation vivant en Afrique du Sud, elle abandonne ses études à 16 ans, pour se consacrer à la natation. Championne de dos crawlé, le prince Albert, qui s'est toujours intéressé au sport (il a pratiqué 17 sports de haut niveau !) la rencontre lors d'un meeting de natation à Monaco. Une sportive qui, en plus d'être très belle, est discrète, intelligente, n'a jamais donnné prise à la presse people, jamais créé de scandale, et sait ce qu'est l'effort. Elle sera sans aucun doute une admirable compagne pour soutenir ce prince qui nous est si proche, tellement inscrit dans notre monde et ses problématiques. Albert a fait des erreurs de jeunesse (qui n'en fait pas), mais ce qui marque la qualité de l'homme est qu'il les a reconnues et les a assumées (exemple que le roi des Belges aurait bien fait de suivre!). Enfin, comment ne pas aimer Albert et ses soeurs, eux qui aiment et ont aidé à promouvoir le cirque, cette école formidable de courage et de volonté, dans un moment où celui-ci périclitait ! On peut imaginer le décalage qui existe entre cette famille et les gens compassés qui les entourent, plus souvent poussés par l'intérêt que par l'amour ! Que ceux qui ne sont éblouis que par le faste pensent bien qu'être en pleine lumière se paye souvent très cher. Nous espérons qu'Albert II, aidé de son épouse, marquera son règne, comme l'a fait son aïeule Albert Ier. Quant à son père, le prince Rainier, il a su donner un formidable essor à sa principauté. Le challenge d'Albert II, devenu prince de Monaco le 6 avril 2005, à l'âge de 48 ans, sera de changer l'image de Monaco, repaire de gens dont la richesse de coeur est souvent très éloignée de celle de leurs avoirs, et de faire en sorte que la ville ne soit plus uniquement perçue cpmme étant un "bunker" pour riches, de rendre la police plus discrète, et moins agressive avec les non-monégasques n'affichant pas leurs signes extérieurs de richesse, les caméras à tous les coins de rue devraient suffir ! Nous espérons un jour reprendre plaisir a retourner à Monaco, redevenue plus humaine, plus populaire, de par la grâce d'Albert ! Le Prince s'honorerait en demandant aux plus riches des monégasques de lui faire la "Grâce" de rejoindre le "giving pledge", ce club de richissimes américains qui ont décigé de consacrer 80% de leur fortune à aider des organismes caritatifs. A chacun sa part de rêve, parmi ceux perchés en haut de l'échelle sociale, combien en haut de l'échelle de Jacob ? Vanitas vanitatum...
Photos Albert
<> Photos de Charlène
<> Wikipedia Albert <> Wikipedia Charlène


Statue de François Grimaldi
Statue de François Grimaldi, l'ancêtre des Grimaldi qui prit la forteresse du rocher par ruse, en se faisant passer pour un moine, le 8 janvier 1297 - Wikipedia
Retour  

Avant le mariage

Grace Kelly dans  "la main au collet"
Grace Kelly, dans "La main au collet" (To Catch a Thief - 1955)

Grace kelly et Rainier de Monaco
Grace et Rainier

wedding of Grace kelly and Rainier of Monaco
Rainier se maria avec Grace Kelly après 3 semaines de fiançailles, le 18 avril 1956. Rainier va avoir 33 ans, Grace a 26 ans.

Grace kelly and Rainier of Monaco after wedding
La princesse Grace et le prince Rainier saluent la foule, d'une fenêtre du palais

La princesse Grace à Sainte Dévote
Dépot du bouquet à la chapelle Sainte-Dévote, patronne de Monaco, par la princesse Grace

Prince Rainier and   princesse Grace
Le prince Rainier et la princesse Grace

Le prince Rainier et la  princesse Grace
Rainier et Grace, après leur mariage, en pleine complicité

Tribute to Grace Kelly, Princess of Monaco (Slideshow 8'40)

Le prince Rainier, la  princesse Grace et Caroline
Rainier, Grace, et Caroline

Le prince Rainier, la  princesse Grace, Caroline et Albert
Rainier, Grace, Caroline et Albert, dans les bras de sa mère

Albert de Monaco en garde monégasque
Albert en garde monégasque

Albert de Monaco  joue au soldat sur les remparts de Monaco
Albert joue au petit soldat sur les remparts

Albert de Monaco  joue au soldat sur les remparts de Monaco
Albert joue au petit soldat sur les remparts
Retour  
Anniversaire d'Albert de Monaco
Albert souffle les bougies de son anniversaire

Anniversaire d'Albert de Monaco
Ses soeurs félicitent Albert, on voit sa mère, Grace, en arrière-plan

Albert de Monaco  entre le prince Rainier et la princesse Grace
Le futur prince Albert, avec Grace et Rainier II, à l'une des fenêtres du palais

Le prince Albert montre comment il jouait au garde  quand il était enfant
Facétieux, le prince Albert montre comment il mimait les gardes du palais, quant il était petit garçon.

Albert de Monaco devient prince
Albert devient prince, le 6 avril 2005, sous le nom d'Albert II, à 48 ans, le jour de la mort de son père Rainier III. On voit ici l'officilisation de son intronisation lors de la fête nationale monégasque le 19 novembre.

La chapelle sainte-Dévote de monaco
La chapelle Sainte-Dévote, dans laquelle Charlène déposera, à son tour, son bouquet de mariage, comme la princesse Grâce
Retour  
Baby Charlene Wittstock in her  father's arms
Charlène bébé, dans les bras de son père. N'a-t-elle pas déjà l'air d'une princesse ?

Baby  Charlene Wittstock
Charlène, bébé souriant à la vie

 Charlene Wittstock , little girl
Charlène petite fille intrépide

 Charlene Wittstock    young student
Charlène avec l'uniforme de son école

 Charlene Wittstock at swimming pool traing
Charlène lors d'un entraînement

 Charlene Wittstock  at swimming pool
Charlène, princesse du bassin olympique de Monaco, avant de devenir la muse du Prince, puis la Princesse de Monaco, quelques années plus tard...

 Charlene Wittstock  swimming
Charlène lors du 200 mètres dos à Monaco

 Charlene Wittstock  won  200m backstroke in Monaco
Charlène gagne le 200 mètres dos lors d'un meeting à Monaco
Retour  
Prince Albert very interested  by Charlène in the swimming pool
Comme on le voit sur la photo, Charlène ne laissa pas le prince indifférent !

Prince Albert de Monaco
Avec la maturité, Albert sait se montrer détendu, souriant, en public

Prince Albert de Monaco
Ce visage épanoui est celui du bonheur, et on en est ravis !

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Charlène et Albert : ils sont beaux, ils ont du coeur, on leur souhaite une longue vie heureuse !

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Le prince et Charlène, qui montre sa tendresse en public

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Elle est belle, elle sait se tenir, deux des raisons qui rendent le prince fier d'elle

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Toute la tendresse bienveillante dans le sourire d'Albert, tout le bonheur dans le regard de Charlène...

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Albert tient fermement Charlène par lamain. Il ne faut pas prendre cette attitude pour de l'autoritarisme, mais comme un geste de protection "viens sans crtainte, je suis là" !

Prince Albert de Monaco and princess Charlène
Belles personnes dans un beau paysage, et un espoir de bonheur durable

terrasse de l'opéra de Monaco
Les préparatifs pour aménager la terrasse de l'opéra, sur laquelle le repas de noce a eu lieu

Salle de l'opéra de Monaco
La salle de l'opéra, sera transformée en piste de danse, à l'occasion du grand bal

Le mariage fait déjà le bonheur des des marchands de souvenirs : photos, assiettes, tasses, timbres....

Le mariage civil

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, civil marriage
Albert et Charlène prennent place pour le mariage civil

 princess Charlène, civil marriage  princess Charlène, civil marriage
Charlène s'entend demander si elle veut prendre le Prince pour époux
Charlène vient de dire "oui"

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, civil marriage
Charlène vient de dire oui, le Prince lui envoie baiser et clin d'oeil, auquels elle répond par un baiser

Prince Albert de Monaco   civil marriage Prince Albert de Monaco  civil marriage
Le prince ouvre la bouche, et ferme les yeux
puis les rouvre, pour dire "oui"

Prince Albert de Monaco , civil marriage
et enfin les referme, après avoir dit 'oui"

Le mariage civil du Prince Albert et de Charlene Wittstock (Vidéo, en français 5')
 

Le mariage religieux

Cour d'honneur du palais de Monaco
Préparation de la cour d'Honneur du Palais, pour la cérémonie religieuse

Le mariage du prince Albert et de Charlène Wittstock arrivée des invités, mise en place des participants (vidéo, en français 38'40)

Charlène to her father's arm
Charlène, au bras de son père

beautiful mother of Charlène de Monaco
La mère de Charlène, émue pendant la cérémonie. Une beauté touchante, qui rappelle étrangement celle de la princesse Grace.

Prince Albert de Monaco, religious marriage
Il y a la grande messe, et aussi la "messe basse" !

princess Charlène, religious marriage
La "messe basse" semble rendre la princesse heureuse
 
La "messe haute" continue "Ceci est mon sang..."

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
"Albert et Charlène, que Dieu tout puissant vous bénisse"

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Les jeunes mariès disent "amen" et se signent

 princess Charlène, says  yes, religious marriage
Charlène dit "oui !"

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Albert dit "oui !"

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
L'échange des alliances, en présence des témoins, Christopher Levine, son cousin germain, fils de la soeur de Grace Kelly, pour Albert, et Donatella Knecht de Massy, cousine par alliance d'Albert, devenue une amie, pour Charlène.

Albert et Charlene se disent "oui", lors du mariage religieux (Vidéo, en français 3')

 
Toute la cérémonie religieuse (Vidéo, en français 42')
 
Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Le baiser nuptial : l'approche

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Le baiser nuptial : pendu à ses lèvres !

Mother and father of princess Charlène
Le père et la mère de Charlène, attendris. Quand on voit la beauté de la mère, on se dit que celle de Charlène illuminera longtemps la Principauté !

Charlotte Casiraghi
Charlotte Casiraghi, fille de la princesse Caroline, beauté bouche bée !

Charlotte Casiraghi  et Stéphanie de Monaco
Stéphanie et sa nièce, "comme un ouragan" ?

little  girl from family of Monaco
Une jeune beauté, de la famille princière, peut-être effarée en se disant "il faut subir tout ça pour se marier ?"

Nicolas Sarkozy at wedding of Albert and Charlène
Nicolas Sarkozy, Président de la France, tout attendri "mmmm ma biche !"
 
Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
La sortie des jeunes mariés, sous une pluie de pétales de fleurs

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
La sortie des jeunes mariés vers la chapelle palatine

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Albert signe le registre du mariage religieux, dans la chapelle palatine

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, religious marriage
Charlène signe à son tour le registre du mariage religieux

Visite à la chapelle Ste-Dévote, où Grace Kelly vint se recueillir, après son mariage. Une attention touchante de la princesse Charlène. (Vidéo 8'25)

Prince Albert de Monaco and princess Charlène, chapelle sainte Dévote
Entrée du couple princier dans la chapelle Ste-Dévote, et salutations de ceux qui sont à même de les faire progresser sur l'échelle de Jacob, celle qui relmie l'homme au divin, contrairement à l'échelle sociale : des personnes invalides, à différents titres...

 princess Charlène, chapelle sainte Dévote
Charlène offre son bouquet sur l'autel de la Vierge, comme le fit la princesse Grâce, le 18 avril 1956

Marie-Clotilde et Julie de Baets, chantent chapelle Sainte-Dévote
Marie-Clotilde Wurtz de Baets et sa fille Julie entonnent un chant à la gloire de la Vierge, qui va émouvoir aux larmes la princesse Charlène

tears of Charlène  during the song
Charlène, émue par le chant de la petite fille fond en larmes, relâchant ainsi, sans doute, le stresse d'une journée chargée d'émotion. "un être qui pleure d'émotion, a toutes les chances d'être bon" !

La chapelle Sainte-Dévote par Claude Gauthier
La chapelle Sainte-Dévote par Claude Gauthier ©
 

Le repas de noces

Chef Alain Ducasse
C'est le grand chef Alain Ducasse , naturalisé monégasque en 2008, qui se charge du repas de noces, le 2 jillet. Il est secondé par une centaine de cuisiniers, et 200 personnes qui devront servir 500 invités. Le menu est composé de produits méditerranéens, et des légumes cultivés à Rocagel, la propriété du prince située sur les hauteurs de Monaco. Le dessert sera fait à partir du lait des neuf vaches que possède le Prince ! Parmi les plats, une recette typiquement monégasque : un petit ravioli appelé le barbaguian constitué d'une pâte fourrée à la ricotta, aux épinards, aux poireaux, avec des blettes, de la marjolaine, et du cerfeuil. En hommage à la future princesse, c'est du vin d'Afrique du Sud, son pays d'origine, qui sera servi à table. Wikipedia Alain Ducasse

Albert's speech at the wedding banquet
Discours du Prince Albert : "Charlène merci de composer avec mon emploi du temps très chargé, mes absences quelquefois, mes incohérences, mes particularités. Tu es une femme merveilleuse, parfois un peu spéciale pour moi. Merci pour tout ce que tu as apporté dans ma vie, dans nos vies, ici, à Monaco"

Albert's speech at the wedding banquet
Discours du Prince Albert : "On me demande très souvent pourquoi j'ai attendu aussi longtemps pour me marier. (Alberte cite un extrait de poème d'un auteur américain) - Une route se sépare en deux, à l'aurée d'un bois. Moi j'ai pris le chemin moins fréquenté, et ça a fait toute la différence . - Charleine, merci d'avoir été au bord de ce chemin, ça m'a permis de te rencontrer , et de partager ma vie avec toi. "

Le concert de Jean-Michel Jarre (Vidéo 1h 43')
 

Autres villes sur la région/other cities in the area

 
 
Art-let ©